This update is another step towards bringing our users more transparency on how Lang works. In a nutshell, hovering on a tag in the Search view will highlight the piece of text that is relevant for the tag.
This new feature is only supported in prompt-based projects.